Condiciones de servicio

La Fédération Internationale de Football Association («FIFA») tiene el placer de poner a su disposición su sitio web http://fifamedicalnetwork.com/ («el sitio web fifamedicalnetwork.com»), incluidos los servicios, contenidos y software («los servicios») regidos por las siguientes condiciones y por cualquier documento aludido en ellas («las condiciones»).

  1. Aceptación de las condiciones
    1.1 Al acceder o usar el sitio web fifamedicalnetwork.com, se convierta o no en usuario registrado («el usuario», «usted», «su»), usted se compromete a cumplir las presentes condiciones, que admite haber leído y comprendido.
    1.2 La FIFA se reserva el derecho, según su criterio exclusivo, de cambiar o modificar estas condiciones en cualquier momento. Para poder seguir teniendo acceso y utilizando el sitio web fifamedicalnetwork.com y sus servicios, usted deberá aceptar y comprometerse a cumplir todas las revisiones y cambios de las presentes condiciones.
    1.3 El uso de determinados servicios podría estar sujeto a condiciones específicas, relativas al servicio en cuestión. Al recurrir a tales servicios, usted acepta acatar las condiciones en vigor. En el caso de que exista cualquier contradicción entre las condiciones generales y otras condiciones, prevalecerán las otras condiciones relativas al servicio en concreto.
    1.4 Los nuevos contenidos, cargas o funciones del sitio web fifamedicalnetwork.com y su uso de los mismos estarán sujetos a las presentes condiciones, a menos que se establezca de forma explícita lo contrario.
  2. Obligaciones de registro
    2.1. Para acceder a algunas áreas del sitio web fifamedicalnetwork.com, deberá registrarse. Al registrarse, usted declara y garantiza que: i) que tiene derecho a poseer una cuenta tal y como se establece en las presentes condiciones; y ii) que la información que usted incluye como parte del proceso de registro no es ni incorrecta ni engañosa. Pueden obtener y usar una cuenta exclusivamente: i) individuos, profesionales independientes que hayan cumplido los dieciocho (18) años de edad o la mayoría de edad legal en su país de residencia si tal mayoría de edad es superior a dieciocho (18) años; o ii) aquellos individuos cuyo registro hayan autorizado sus padres o tutor legal, en el caso de que no hayan cumplido la mayoría de edad legal vigente en sus respectivos países de residencia; y iii) los individuos con derecho y debidamente autorizados para actuar en nombre de una organización o entidad con la finalidad de acceder y usar el sitio web fifamedicalnetwork.com.
    2.2. Con respecto al uso que usted haga de dichas áreas restringidas, usted se compromete: i) a cumplimentar el formulario de registro con información veraz, correcta y actual sobre su persona («datos de registro»); y ii) a mantener y actualizar inmediatamente los datos de registro para que conserven su veracidad, corrección, actualidad e integridad. Si usted facilitase información falsa, imprecisa, no actualizada o incompleta, o si la FIFA tiene motivos razonables para sospechar tal acción o considera de forma razonable que incumple cualquiera de las disposiciones de estas condiciones, la FIFA tendrá el derecho a bloquear o cerrar su cuenta y a denegarle, total o parcialmente, el acceso a uno o todos los servicios actuales o futuros del sitio web fifamedicalnetwork.com o parte de él.
  3. Cuentas de usuario, contraseñas y seguridad
    3.1. Una vez completado el proceso de registro, recibirá una contraseña y un nombre de cuenta, tal y como se describe en los artículos 2.1 y 2.2 de estas condiciones. Usted será el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta, y plenamente responsable de todas las actividades que se efectúen con ellas.
    3.2. Usted se compromete a: i) notificar inmediatamente a la FIFA si se produjera un uso no autorizado de la contraseña o de la cuenta o cualquier otra alteración de la seguridad; y ii) salir de su cuenta debidamente al final de cada sesión. La FIFA no será responsable de pérdida o perjuicio alguno derivados de un incumplimiento por su parte del artículo 3.
  4. Contenido
    El Diploma en Medicina del Fútbol de la FIFA es un curso virtual gratuito de acceso público, diseñado para servir de ayuda a los médicos a la hora de aprender a diagnosticar y tratar las lesiones y las enfermedades más comunes en el mundo del fútbol. Este curso está destinado específicamente para profesionales de atención primaria, incluidos médicos, fisioterapeutas u otros profesionales de la medicina.
  5. Conducta del usuario
    5.1. Mediante el uso del sitio web fifamedicalnetwork.com, usted se compromete a lo siguiente:
  6. a) acatar los términos y condiciones, la política de privacidad y otras declaraciones proporcionadas por la FIFA.
    b) no alterar ni interferir en la seguridad, o hacer cualquier otro mal uso del sitio web fifamedicalnetwork.com o de cualquiera de los servicios, recursos del sistema, cuentas, servidores o redes conectados a o accesibles desde el sitio web fifamedicalnetwork.com o sus páginas en internet asociadas o vinculadas;
    c) no alterar ni interferir en el uso, por parte de otros usuarios, del sitio web fifamedicalnetwork.com u otros sitios web asociados o vinculados;
    d) no cargar, publicar o transmitir a través del sitio web fifamedicalnetwork.com todo tipo de virus o cualquier tipo de archivo perjudicial, perturbador o destructivo;
    e) no usar ni intentar usar la cuenta, el servicio o el sistema de otro usuario sin la autorización de la FIFA, ni crear o usar una identidad falsa en el sitio web fifamedicalnetwork.com
    f) no transmitir a través del sitio web fifamedicalnetwork.com correo basura, cartas en cadena, propaganda basura o cualquier otro tipo de correo electrónico masivo no solicitado a personas o entidades que no hayan aceptado ser parte de este tipo de correo
    g) no divulgar su nombre de usuario o contraseña dentro o fuera del sitio web fifamedicalnetwork.com;
    h) no intentar obtener acceso no autorizado al sitio web fifamedicalnetwork.com o a partes del mismo a las que no tenga derecho de acceso;
    i) completar el Diploma en Medicina del Fútbol de la FIFA solo y sin la ayuda de terceros u otras fuentes.

5.2. Además, usted acepta que es la única persona responsable de las acciones y comunicaciones realizadas o transmitidas desde su cuenta y que cumplirá todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales relativos al uso y las actividades en el sitio web fifamedicalnetwork.com. Si reside en una jurisdicción que restringe el acceso al sitio web fifamedicalnetwork.com, le solicitamos que no acceda ni use el sitio fifamedicalnetwork.com en ninguna circunstancia.

5.3. Usted no tiene derecho a actuar en representación de la FIFA. El Diploma en Medicina del Fútbol de la FIFA constituye únicamente un recurso educativo y no entraña ningún tipo de respaldo por parte de la FIFA.

5.4. En caso de que la FIFA tenga motivos para creer que usted está infringiendo cualquiera de las disposiciones expuestas en el presente documento, la FIFA tendrá derecho a revocar inmediatamente su diploma. Asimismo, usted será responsable de los daños y perjuicios sufridos por la FIFA al respecto.

5.5. Usted se compromete a mantener la más absoluta confidencialidad en relación con los contenidos confidenciales del diploma (p. ej. requisitos, preguntas y soluciones), en la medida en que la presente disposición no contravenga sus obligaciones conforme al derecho público.

  1. Información sobre marcas y derechos de autor
    La FIFA, el logotipo de la FIFA, los emblemas y las mascotas de los eventos de la FIFA, así como otros logotipos, marcas de eventos y nombres de productos y servicios de la FIFA («las marcas de la FIFA») son marcas comerciales y material de la FIFA protegidos por derechos de autor. Al acceder en el sitio web fifamedicalnetwork.com, reconoce y está de acuerdo en que dicho acceso no supone la concesión de una licencia de uso de las marcas de la FIFA.
    La FIFA es propietaria o licenciataria de todo el contenido del sitio web fifamedicalnetwork.com («el contenido de la FIFA»). El contenido de la FIFA se le suministra a usted «tal cual es» y no se puede usar, reproducir, distribuir, transmitir, difundir, mostrar, vender, conceder con licencia ni aprovechar de ninguna manera con ninguna otra finalidad que no sea el acceso a él y su uso en el sitio web fifamedicalnetwork.com. Para ese único y exclusivo propósito, la FIFA le concede un permiso limitado, revocable y no exclusivo, para acceder y utilizar el sitio web fifamedicalnetwork.com de forma privada y sin propósitos comerciales, de acuerdo con las presentes condiciones.
    Queda estrictamente prohibida toda copia, retransmisión, redistribución o publicación del contenido de la FIFA (incluidas, entre otras, las marcas de la FIFA).
  2. Modificación del servicio
    La FIFA se reserva el derecho a modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, en cualquier momento, el sitio web fifamedicalnetwork.com (o una parte del mismo) con una notificación al usuario o sin notificación. Usted acepta que la FIFA no responde ante usted o terceros de posibles modificaciones, suspensiones o interrupciones del sitio web fifamedicalnetwork.com. A pesar de que la FIFA intentará dentro de lo razonable mantener el contenido al día, podrá existir contenido que no esté actualizado y que la FIFA no estará obligada a actualizar.
  3. Política de privacidad
    Al acceder o utilizar el sitio web fifamedicalnetwork.com y sus servicios, usted declara que ha dado su consentimiento a la FIFA para el tratamiento de sus datos personales de conformidad con la política de privacidad y la legislación y la normativa aplicables.
  4. Finalización del uso
    La FIFA puede, a su entera discreción y sin responsabilidad para con usted o con un tercero, con o sin motivo, en especial si usted no cumple con las presentes condiciones, con o sin previo aviso, y en cualquier momento: i) invalidarle total o parcialmente el acceso (sea restringido o no) al sitio web fifamedicalnetwork.com; y ii) desactivar o eliminar cualquiera de sus cuentas y toda la información y archivos relacionados de dichas cuentas.

Asimismo, la FIFA podrá revocar su diploma en cualquier momento si considera, a su entera discreción, que la reputación de la FIFA podría salir perjudicada de cualquier modo.

  1. Enlaces
    El sitio web fifamedicalnetwork.com podrá contener enlaces a otros sitios en internet o a otros recursos. Dado que la FIFA no tiene control sobre dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que la FIFA no será responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y no respaldará ni será responsable de los contenidos, la publicidad, los productos, u otros materiales o informaciones que aparezcan o estén disponibles en dichos sitios o recursos. Usted reconoce y acepta además que la FIFA no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en conexión con el uso de los contenidos, bienes o servicios disponibles en dichos sitios web o recursos o la confianza depositada en ellos.
  2. Advertencias
    11.1 Si usted accede al sitio web fifamedicalnetwork.com y lo usa, lo hará por cuenta y riesgos propios. El sitio web fifamedicalnetwork.com y su contenido se facilitan «tal cual» y «en función de su disponibilidad». La FIFA niega expresamente, y usted renuncia a todas las garantías de cualquier índole, tanto explícitas como implícitas, incluidas entre otras las garantías implícitas de comercialización, idoneidad para una finalidad concreta y de no infracción.

11.2 La FIFA no garantiza ni afirma que: i) el sitio web fifamedicalnetwork.com cumplirá con todas sus exigencias; ii) el sitio web fifamedicalnetwork.com mantendrá un servicio ininterrumpido, puntual, seguro o exento de errores; iii) los resultados que puedan obtenerse del uso del sitio web fifamedicalnetwork.com sean exactos o fiables; iv) la calidad de los productos, servicios, información u otro material adquirido o conseguido a través del sitio web fifamedicalnetwork.com satisfaga sus expectativas o aquellas de la organización que representa; o v) se subsanen los defectos en el sitio web fifamedicalnetwork.com o en su contenido.

11.3 Toda descarga u obtención de contenidos del sitio web fifamedicalnetwork.com se hará por cuenta y riesgo propios. Usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema informático o de la pérdida de datos que resulte de la descarga de cualquier material a través del sitio web fifamedicalnetwork.com.

11.4 La FIFA renuncia a garantizar o afirmar que se mantendrá la confidencialidad de la información transmitida a través del sitio web fifamedicalnetwork.com. Ni los comentarios ni el resto del material publicado en el sitio web FIFAmedicinediploma.com pretenden ser recomendaciones, ni usted tendrá por qué confiar en ellos. Ninguna recomendación o información, sea oral o escrita, obtenida por usted de la FIFA o a través del sitio web fifamedicalnetwork.com otorgará garantías ni creará obligaciones que no hayan sido expresamente establecidas en las condiciones, y la FIFA declina toda responsabilidad derivada de la confianza depositada en dicha información por los visitantes del sitio web fifamedicalnetwork.com o las personas que hayan sido informadas de su contenido. Los tratamientos calificados de «buenas prácticas» están sujetos a cambios, y reflejan únicamente la propia experiencia de la FIFA, sin ninguna vocación de objetividad y precisión.

11.5 La FIFA podrá otorgarle un diploma en medicina del fútbol si cumple todos los requisitos establecidos por dicha institución. No obstante, a usted le consta que la FIFA podrá denegar dicho diploma a su entera discreción. En tal caso, usted renuncia a todo derecho a exigir la concesión de dicho diploma por medios legales o de otro tipo.

11.6 El Diploma en Medicina del Fútbol de la FIFA es una herramienta de formación gratuita y de acceso público, diseñada para servir de ayuda a la hora de aprender a diagnosticar y tratar las enfermedades y lesiones más comunes en el mundo del fútbol.No constituye de ninguna manera una cualificación certificada para el ejercicio de la medicina. La facultad para el ejercicio de la medicina está regulada en las legislaciones y reglamentaciones nacionales.

  1. Exención de responsabilidad
    Usted se compromete incondicionalmente a indemnizar, defender y exonerar íntegramente a la FIFA, así como a sus filiales, afiliados, licenciantes, licenciatarios, oficiales, agentes, cotitulares de marca y otros socios y empleados de toda responsabilidad, pérdida, daño, demanda, sanción, multa, costo, gasto, incluidas costas procesales, resultante o derivada de: i) el uso que usted haga y el acceso al sitio web fifamedicalnetwork.com, comprendido, entre otros, cualquier contenido del sitio web fifamedicalnetwork.com; ii) su uso del diploma; iii) el incumplimiento por su parte de cualquier disposición de las condiciones de uso; o iv) las demandas de terceros originadas por una infracción de la propiedad intelectual, otra propiedad o derecho de privacidad de dichos terceros o que haya causado daños a terceros derivadas del uso del sitio web fifamedicalnetwork.com.
  2. Limitación de responsabilidad
    Usted y su organización reconocen expresamente y aceptan que la FIFA y sus filiales, afiliados, licenciantes, licenciatarios, oficiales, agentes, cotitulares de marcas y otros socios, así como sus empleados, no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, resultante o ejemplar, incluidos, entre otros, daños por pérdida de ganancias, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si la FIFA ha sido advertida de la posibilidad de que se produzcan dichos daños) resultantes de: i) el uso o la incapacidad de usar el sitio web fifamedicalnetwork.com; ii) el coste de aprovisionamiento de los bienes y servicios sustituidos, resultante de la compra u obtención de bienes, datos, información o servicios, o los mensajes recibidos o las transacciones formalizadas a través del sitio web fifamedicalnetwork.com; iii) el acceso no autorizado a sus transmisiones de datos, o su alteración; iv) las declaraciones o el comportamiento de terceros en el sitio web fifamedicalnetwork.com; v) los resultados del sitio web fifamedicalnetwork.com, cualquier parte del sitio web fifamedicalnetwork.com relacionados con aquellos y los materiales publicados en dicho sitio web; o vi) cualquier otro asunto relacionado con el sitio web fifamedicalnetwork.com.

Usted reconoce que, al margen de la existencia de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario, cualquier reclamación o base jurídica derivada del uso del sitio web fifamedicalnetwork.com deberá ser presentada en el plazo de un (1) año después de la obtención del diploma (o, de no haber obtenido un diploma, desde el momento en que dicha base jurídica se produjo).

  1. Exclusiones y limitaciones
    Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la limitación o exclusión de la responsabilidad por daños incidentales o resultantes. Por ello, algunas de las limitaciones establecidas en los dos artículos precedentes (exención y limitación de responsabilidad) quizá no sean aplicables en su caso.

Ninguna de las disposiciones de estas condiciones afectará los derechos legales del consumidor, ni excluirán o restringirán la responsabilidad por muerte o daños personales derivados de negligencias o fraudes de la FIFA ni ninguna otra responsabilidad que no pueda excluirse ni limitarse en virtud de la ley aplicable.

  1. Notificaciones
    Las notificaciones de la FIFA dirigidas a usted podrán realizarse a través de su publicación en el sitio web fifamedicalnetwork.com o por correo electrónico.

Si la FIFA enmienda estas condiciones, publicará la versión actualizada en esta página del sitio web fifamedicalnetwork.com, la cual será vinculante de inmediato en cuanto usted haya aceptado la versión actualizada.

  1. Información general
    16.1 Las presentes condiciones (incluidas las condiciones aplicables a determinados servicios) constituyen el acuerdo íntegro pactado entre usted y la FIFA en relación con el uso del sitio web fifamedicalnetwork.com, y revocarán y sustituirán cualquier contrato, acuerdo o compromiso anterior de cualquier naturaleza, formalizado entre usted y la FIFA, ya sea verbal o por escrito, en relación con el sitio web fifamedicalnetwork.com.

16.2 El hecho de que la FIFA no ejerza ni haga valer un derecho o disposición de estas condiciones no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición.

16.3 Si alguna disposición de las presentes condiciones no fuera válida, las partes aceptan, no obstante, que se dará cumplimiento a las intenciones de las partes, tal y como se reflejan en la disposición, hasta el máximo grado posible, y las otras disposiciones de las presentes condiciones mantendrán plena vigencia y efecto. Los títulos utilizados en las presentes condiciones sirven solo para su consulta y no tendrán efectos jurídicos ni contractuales.

16.4 Usted tiene prohibido prohibido ceder o transferir sus derechos u obligaciones, así como subcontratar la realización de las obligaciones contraídas en virtud de estas condiciones. Sin menoscabo de lo anterior, la FIFA podrá ceder o transferir cualquier derecho u obligación o subcontratar el ejercicio de sus obligaciones conforme a las presentes condiciones a terceros en todo momento y sin su consentimiento (el cual ya se presume al aceptar el presente documento).

16.5 Las condiciones y la relación entre usted y la FIFA se regirán por el derecho sustantivo suizo.

Todas las disputas relacionadas con estas condiciones deberán ser resueltas inmediatamente entre las partes mediante negociación. En caso de no llegar a un acuerdo, las partes renuncian a cualquier otro tribunal o foro y tales desacuerdos serán exclusivamente resueltos por un tribunal arbitral integrado por tres (3) árbitros, al amparo de los principios y de conformidad con el Reglamento Suizo de Arbitraje Internacional de las Cámaras de Comercio Suizas. La sede del arbitraje será la ciudad suiza de Zúrich y el idioma del proceso será el inglés. Se hace constar de manera explícita que las decisiones de dicho tribunal de arbitraje serán firmes y vinculantes para las partes.

  1. Incumplimiento de las presentes condiciones de uso
    Le rogamos que comunique cualquier incumplimiento de las presentes condiciones de servicio a la siguiente dirección: [email protected]